Alma aus Freiburg schreibt: Hallo Marcus, ich hätte da mal eine Frage: Wieso heißt der Entbindungsraum einer Klinik eigentlich Kreißsaal – der ist doch gar nicht rund?
Die Erklärung vom Schlaumeier
Das ist richtig und der Kreißsaal hat auch nichts mit dem Wort „Kreis“ zu tun, genau so wenig wie er nach einem Herr Kreiß benannt sein könnte. Dieser Raum, wo Geburtshocker, Entbindungsbett und Geburtswanne ihr Zuhause haben, hat seinen Ursprung im Mittelhochdeutschen.
Da gab’s das Wort „Krîzen“ und heißt so viel wie „schreien“ oder „stöhnen“. Aus diesem Wort wurden dann zwei weitere Wörter abgeleitet. Zum einen, das uns allen bekannte Wort „kreischen“, und zum anderen das Wort „kreißen“. „Kreißen“ bedeutet nichts anderes als „gebären“ oder „in den Geburtswehen liegen“. Deshalb ist der „Kreißsaal“ der Raum, in dem geschrien und geboren wird.
-
play_arrow
Der Schlaumeier erklärt euch, wieso der Entbindungsraum Kreißsaal heißt Jana Vaas